Squash auf russisch?!

Übersetzungen und Verständnisfragen zu einzelnen Ausdrücken

Moderator: Wladimir30

Antworten
Benutzeravatar
Saboteur
Moderator
Moderator
Beiträge: 3124
Registriert: Montag 24. Juli 2006, 23:02
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

Squash auf russisch?!

Beitrag von Saboteur » Sonntag 14. Juni 2009, 18:23

Hallo,

weiß jemand wie man Squash auf russisch schreibt?! heißt es скваш? oder wurde der engl. Begriff "übersetzt"?

Für die, die Squash nicht kennen: http://de.wikipedia.org/wiki/Squash
помню айнц цвай полицай. все там с ума сходили. Под самогон...



Benutzeravatar
m1009
Zar/iza
Zar/iza
Beiträge: 8703
Registriert: Samstag 25. März 2006, 17:43
Wohnort: N.Novgorod, Surgut

Re: Squash auf russisch?!

Beitrag von m1009 » Sonntag 14. Juni 2009, 19:13

Сквош.....

so jedenfalls bei uns in der stadt
Denken ist wie googeln, nur krasser!

Benutzeravatar
Saboteur
Moderator
Moderator
Beiträge: 3124
Registriert: Montag 24. Juli 2006, 23:02
Wohnort: Berlin
Kontaktdaten:

Re: Squash auf russisch?!

Beitrag von Saboteur » Sonntag 14. Juni 2009, 21:09

super! danke!
помню айнц цвай полицай. все там с ума сходили. Под самогон...

Antworten

Zurück zu „Sprachliche Kuriositäten und Übersetzungen“